Qué hacer en la Riviera Maya durante octubre // October's activities in the Mayan Riviera
Además de relajarse junto al mar turquesa, nadar en cenotes y visitar las zonas arqueológicas de la región, hay un sinfín de increíbles actividades que puedes realizar ya sea para socializar, compartir con tu familia o simplemente divertirte.
In addition to relaxing by the turquoise sea, swimming in cenotes and visit the archaeological sites of the region, there are plenty of amazing activities where you can either socialize, share with your family or just have fun.
4 y 18 de octubre
Evento: El Caracol Tianguis gastronómico
Dónde: Plaza Bonita, Cancún
Ven a conocer los alimentos y la comida de hoy, preparada con ingredientes naturales, locales y orgánicos.
October 4th and 18th
Event: El Caracol gastronomic Tianguis
Where: Plaza Bonita, Cancun
Come meet today’s food, prepared with natural, local and organic ingredients.
5 de octubre
Evento: Golf para todos
Dónde: El Camaleón Golf Club en Mayakoba
Website: www.ohlclassic.com/tournament-info/golf-para-todos/overview/
Lecciones de golf para todos los niveles, estaciones de práctica, bocadillos, bebidas, rifas y premios.
October 5th
Event: Golf for everyone
Where: El Camaleon Golf Club at Mayakoba
Website: www.ohlclassic.com/tournament-info/golf-para-todos/overview/
Golf lessons for all levels, practice stations, snacks, drinks, raffles and prizes.
5 de octubre
Evento: Carrera internacional Levantemos el vuelo 5 y 10 km
Dónde: Pista de aterrizaje del Aeropuerto de Cancún
Website: www.entusmarcas.com.mx
La única carrera en pista de aterrizaje.
October 5th
Event: International race Levantemos el vuelo 5 and 10 km
Where: Plane landing strip of Cancun Airport
Website: www.entusmarcas.com.mx
The only career in a plane landing strip.
9 al 12 de octubre
Evento: Mi casa es su casa holiday
Website: www.micasaholiday.com
Disfruta de talleres de yoga, danza, tours y concursos para reconectarte y reenergizarte.
9th to 12 of October
Event: Mi casa es su casa holiday
Website: www.micasaholiday.com
Enjoy yoga workshops, dance, tours and competitions to reconnect and energize.
10 al 12 de octubre
Evento: Om Fest
Website: www.omfest.mx
Vive una experiencia holística inolvidable en Om Fest Riviera Maya 2014, un espacio creado para nutrir la práctica de yoga mediante clases, talleres, conferencias, meditaciones, mantras, música, danza y área de exposición.
10 to 12 of October
Event: Om Fest
Website: www.omfest.mx
Live an unforgettable experience in holistic Om Riviera Maya Fest 2014, a space created to nurture the practice of yoga through classes, workshops, lectures, meditations, mantras, music, dance and exhibition area.
15 al 18 de octubre
Evento: 3er. Muestra internacional de gastronomía Hol Box
Website: www.holboxgastronomia.com
15 to 18 of October
Event: 3rd. Sample international cuisine Hol Box
Website: www.holboxgastronomia.com
16 al 18 de octubre
Evento: 12o. Festival de la tortuga marina
Website: www.festivaltortugamarinatulum.com
Actividades relacionadas con la protección de las tortugas marinas celebradas cada año al final de la temporada de anidación.
16 to 18 of October
Event: 12th. Festival of the Sea Turtle
Website: www.festivaltortugamarinatulum.com
Activities related to the protection of sea turtles held each year at the end of the nesting season.
19 de octubre
Evento: Xplor Bravest Race
Website: www.xplorbravestrace.com
Bravest Race es un reto de resistencia, fuerza y habilidad física, así como de voluntad mental y espiritual que se llevará a cabo en el parque Xplor, Playa del Carmen. Todo el recorrido se realiza en zonas bajo tierra y a través de la selva combinando pruebas de fuerza y habilidad, e incluyen obstáculos humanos.
Oct. 19
Event: Xplor Bravest Race
Website: www.xplorbravestrace.com
Bravest Race is a challenge of endurance, strength and physical ability and mental and spiritual will to be held at the Xplor park Playa del Carmen. The whole tour takes place in underground areas and through the jungle combining tests of strength and skill, and include human obstacles.
25 de octubre
Evento: Carrera del terror 5 km
Website: entusmarcas.com.mx
Oct. 25
Event: Terror Race 5km
Where: Playa del Carmen
Website: entusmarcas.com.mx
26 de octubre
Evento: Maratón de la Riviera Maya.
Website: www.maratonrivieramaya.com
El Medio Maratón Riviera Maya es una carrera atlética que se llevará a cabo el próximo 26 de octubre de 2014. En esta segunda edición se esperan alrededor de 2,000 atletas. Hay distancias de 5, 10 y 21 km.
Oct. 26
Event: Marathon Riviera Maya.
Website: www.maratonrivieramaya.com
The Half Marathon Riviera Maya is an athletic career that will take place on 26 October 2014 In this second edition about 2,000 athletes are expected. There are distances of 5, 10 and 21 km.
30 de octubre al 2 de noviembre
Evento: Festival de tradiciones de vida y muerte en Xcaret
Website: www.festivaldevidaymuerte.com
Del 30 de octubre al 2 de noviembre, el parque Xcaret se viste con los colores de la flor de cempasúchil para darte la bienvenida en su 9ª edición del Festival de Tradiciones de Vida y Muerte.
October 30 to November 2nd
Event: Festival of Life and Death Traditions in Xcaret
Website: www.festivaldevidaymuerte.com
From October 30 to November 2, Xcaret wears the colors of marigold flower to welcome you in its 9th edition of the Festival of Life and Death Traditions.